empañado, da adj. [Voz] cuando no es sonora y clara. adj. y s. [Superficie] pulimentada sobre la que se ha condensado vapor de agua: cristales empañados. empañar conjugar ⇒ tr. y prnl. Restar brillo, diafanidad o transparencia. Cubrirse un cristal con vapor de agua. Oscurecer o dañar la fama, el mérito o las buenas relaciones de alguien: las relaciones entre ambos países vecinos se vieron empañadas por problemas fronterizos. empanar conjugar ⇒ tr. Cubrir un alimento con masa o pan, para cocerlo en el horno. Rebozar con pan rallado un alimento para freírlo: empanar un filete.