Lubricar: significado y ejemplos
verbo transitivo lu-bri-CAR
El verbo lubricar se refiere a la acción de aplicar una sustancia grasa, líquida o viscosa entre dos piezas o superficies en contacto para facilitar su movimiento y reducir la fricción. Se utiliza ampliamente en contextos mecánicos, médicos y en la vida diaria para prevenir el desgaste y evitar que las partes de un mecanismo o tejido corporal se dañen al frotarse.
¿Qué significa «lubricar»?
- Aplicar una sustancia líquida o grasienta en un mecanismo o superficie para reducir la fricción y facilitar su deslizamiento.«Es necesario lubricar las bisagras de la puerta para que deje de hacer ruido.»
- Hacer que un tejido corporal mantenga la humedad adecuada mediante la producción o aplicación de fluidos resbaladizos.«Usar gotas oftálmicas ayuda a lubricar los ojos secos tras horas frente a la pantalla.»
Sinónimos de lubricar
Antónimos de lubricar
- resecado
- friccionar
- secar
- raspar
Ejemplos de uso de «lubricar» en frases
- Recuerda lubricar la cadena de la bicicleta antes de salir a la montaña.(Coloquial)
- El mecánico recomendó lubricar los pistones del motor para prolongar su vida útil.(Técnico)
- Las lágrimas artificiales sirven para lubricar la córnea y reducir la irritación.(Médico)
- Es fundamental lubricar periódicamente los componentes de la maquinaria industrial.(Formal)
- El especialista explicó cómo lubricar adecuadamente las articulaciones mediante ejercicios suaves.(Salud)
- El agua actúa de forma natural para lubricar los canales de la bomba hidráulica.(Académico)
Cómo se usa
Se usa principalmente como verbo transitivo que exige un complemento directo para indicar el objeto o la zona que recibe la sustancia (por ejemplo, 'lubricar el motor' o 'lubricar la piel'). Admite también el uso pronominal ('lubricarse') cuando se habla de procesos biológicos fisiológicos en los que una zona del cuerpo produce su propia humedad. Sus colocaciones más habituales incluyen términos como 'mecanismo', 'piezas', 'articulaciones', 'cadena' u 'ojos'.
Origen de la palabra
Proviene del latín 'lubricāre', verbo derivado de 'lubricus', que significa 'resbaladizo' o 'escuradizo'.
Errores frecuentes
lubricar con tilde en la i (lubrícar) → lubricar
Al ser una palabra aguda terminada en la consonante 'r', no debe llevar tilde en su forma en infinitivo.
rubricar (cuando se refiere a engrasar) → lubricar
No se debe confundir 'lubricar' (aplicar lubricante) con 'rubricar' (firmar o dar por concluido un acuerdo).
Palabras relacionadas
Preguntas frecuentes sobre «lubricar»
¿Qué es lubricar?
Lubricar es la acción de añadir una sustancia suave o viscosa (como aceite, grasa o gel) a dos superficies en contacto para que deslicen mejor y no sufran desgaste por la fricción.
¿Qué significa lubricar un motor?
Significa distribuir aceite por los componentes internos del motor para evitar el rozamiento directo entre piezas metálicas, reduciendo así el calor y previniendo averías.
¿Es lo mismo lubricar que engrasar?
Son términos muy similares y a menudo sinónimos; sin embargo, engrasar implica específicamente el uso de grasas consistentes, mientras que lubricar abarca el uso de cualquier fluido o sustancia reductora de fricción, como aceites, agua o geles.