Inicio › Diccionario › pecaminoso

Pecaminoso: significado y ejemplos

adjetivo pe-ca-mi-NO-so

El adjetivo pecaminoso se aplica a acciones, deseos, pensamientos o situaciones que vulneran las normas morales o religiosas. Se utiliza con frecuencia para calificar comportamientos considerados indecorosos, ilícitos o malintencionados. Además del ámbito teológico, en la actualidad es común su uso expresivo o coloquial para referirse a placeres culposos.

¿Qué significa «pecaminoso»?

  1. Que implica pecado, falta moral o contravención de los preceptos religiosos.«Mantenía en secreto aquellos pensamientos pecaminosos por miedo a la condena de su comunidad.»
  2. Dicho de una persona o de su conducta: propenso al mal, a la lujuria o a la inmoralidad.«Llevaba una vida pecaminosa alejada de cualquier principio ético.»
  3. Por extensión coloquial, referido a un placer o tentación que produce cierta culpa pero resulta muy atractivo.«Ese pastel de chocolate triple es una delicia pecaminosa que no puedo rechazar.»

Ejemplos de uso de «pecaminoso» en frases

  • El sermón de la mañana advertía rotundamente sobre los peligros de caer en actos pecaminosos.(Religioso)
  • Comer pizza a altas horas de la madrugada se ha convertido en mi hábito más pecaminoso.(Coloquial)
  • La literatura barroca exploró la dualidad entre el deseo pecaminoso y el arrepentimiento del alma.(Académico)
  • Las autoridades eclesiásticas calificaron la obra teatral como un espectáculo pecaminoso e inadmisible.(Periodístico)
  • Sentía una tentación pecaminosa cada vez que miraba los fondos guardados en la caja fuerte.(Narrativo)
  • No deberías tener esos pensamientos tan pecaminosos si pretendes mantener la paz mental.(Conversacional)

Cómo se usa

Se usa tanto en registros formales y religiosos como en el habla cotidiana con tono irónico. Modifica habitualmente a sustantivos como "pensamiento", "deseo", "vida", "placer" o "conducta". No suele requerir un régimen preposicional fijo, aunque puede combinarse con la preposición "para" en contextos valorativos (p. ej., "pecaminoso para la época").

Origen de la palabra

Deriva del latín tardío "peccaminōsus", formado a partir de "peccātum" (pecado) y el sufijo cualitativo "-ōsus" (-oso).

Errores frecuentes

pecaminoso → pecaminoso
A veces se comete el error de escribirlo con "v" (*pecaminovo) o con doble "c" (*peccaminoso) por influencia del latín o del italiano, pero en español se escribe con una sola "c" y con "s".

Palabras relacionadas

Preguntas frecuentes sobre «pecaminoso»

¿Qué significa exactamente pecaminoso?

Significa que algo es relativo al pecado, que infringe las leyes morales o religiosas, o que incita a cometer una falta.

¿Cuál es un sinónimo de pecaminoso?

Dependiendo del contexto, sus sinónimos más comunes son inmoral, perverso, depravado, impío o lujurioso.

¿Se puede usar la palabra pecaminoso para la comida?

Sí, es muy habitual en el lenguaje coloquial usarla de forma figurada para describir alimentos muy calóricos o apetitosos que generan un sentimiento de culpa indulgente.

¿Has escrito un texto? Revísalo en un momento.

Corrector de español con IA, con la regla de cada corrección explicada. Gratis para empezar.

Corregir mi texto