Remozar: significado y ejemplos
verbo transitivo y pronominal re-mo-ZAR
El verbo remozar hace referencia al acto de hacer que algo o alguien parezca más joven, moderno o bien conservado. Se emplea con frecuencia en el ámbito de la arquitectura, el diseño y la estética para describir reformas que devuelven la lozanía a un espacio u objeto. También puede aplicarse a instituciones, ideas o aspectos físicos de las personas.
¿Qué significa «remozar»?
- Hacer que una estructura, objeto o espacio recupere un aspecto nuevo, moderno o atractivo mediante reformas o arreglos.«Decidieron remozar la fachada del edificio antiguo antes de ponerlo a la venta.»
- Dar a una persona, idea u organización una apariencia o carácter más juvenil, dinámico o actualizado.«El cambio de vestuario y peinado logró remozar su imagen pública.»
Sinónimos de remozar
Antónimos de remozar
Ejemplos de uso de «remozar» en frases
- El ayuntamiento aprobó un presupuesto especial para remozar los parques del centro histórico.(Administración pública)
- Con un par de cojines nuevos y una mano de pintura vas a remozar el salón sin gastar mucho.(Decoración del hogar)
- La compañía busca remozar su estrategia de marca para atraera un público más joven.(Márketing empresarial)
- Tras unas semanas de descanso en la playa, regresó con un aspecto totalmente remozado.(Coloquial)
- Es indispensable remozar el plan de estudios para adecuarlo a las tecnologías emergentes.(Académico)
- El célebre teatro reabrirá sus puertas tras un largo proceso destinado a remozar su estructura.(Periodístico)
Cómo se usa
Se utiliza habitualmente como verbo transitivo (remozar un local) y también en su forma pronominal (remozarse con los años). Admite construcciones directas sin necesidad de preposición obligatoria para su complemento. Es común encontrarlo en contextos periodísticos y de diseño junto a sustantivos como «imagen», «instalaciones», «fachada» o «proyecto».
Origen de la palabra
Formado por el prefijo intensivo o iterativo «re-» y el adjetivo «mozo» (joven), expresando literalmente la acción de volver a hacer mozo o moza a alguien o algo.
Errores frecuentes
remosar → remozar
Se escribe con «z» porque deriva de la palabra «mozo». El uso de «s» es un error ortográfico derivado del seseo.
remosar con «c» ante «a» (remocar) → remozar / remoce
Mantiene la «z» ante las vocales «a» y «o» (remozo, remozamos), pero cambia a «c» ante la vocal «e» (remoce, remocemos) siguiendo las reglas generales del español.
Palabras relacionadas
- remozo
- remozamiento
- mozo
- mozalbete
- reforma
- rejuvenecimiento
Preguntas frecuentes sobre «remozar»
¿Qué significa la palabra remozar?
Significa renovar, dar un aspecto más nuevo, joven o moderno a una cosa o a una persona mediante arreglos, reformas o cambios estéticos.
¿Cuál es un sinónimo directo de remozar?
Los sinónimos más exactos y comunes son renovar, restaurar, modernizar y rehabilitar.
¿Cómo se escribe remozar o remosar?
La forma correcta es «remozar», con la letra «z», ya que proviene del vocablo «mozo».