Resistir: significado y ejemplos

1. Tolerar o soportar una fuerza, peso, impacto o condición adversa sin romperse ni sufrir daños graves.«Esta estructura de hormigón logra resistir terremotos de gran magnitud.»
2. Oponerse con firmeza a la acción, voluntad o empuje de alguien o algo.«Los manifestantes decidieron resistir pacíficamente la orden de desalojo.»
3. Mantenerse firme frente a tentaciones, deseos o impulsos internos.«Intento seguir la dieta, pero no puedo resistir la tentación del chocolate.»
4. Conservar la vida, la salud o la eficacia a lo largo del tiempo o ante la escasez.«El enfermo logró resistir la noche tras una compleja cirugía.»

• No sé cómo logras resistir tantas horas de trabajo continuo sin agotarte.(Coloquial)
• La economía local ha conseguido resistir los embates de la inflación global.(Periodístico)
• Los materiales poliméricos utilizados deben resistir elevadas temperaturas de exposición.(Académico)
• La guarnición sitiada juró resistir hasta el último aliento.(Histórico)
• Me cuesta mucho resistirme a sus peticiones cuando me mira de esa manera.(Cotidiano)
• La empresa busca resistir la presión de los competidores mediante la innovación constante.(Formal corporativo)

Funciona como transitivo cuando significa tolerar algo (resistir el calor) y como pronominal (resistirse) cuando expresa negativa a hacer algo o a ceder ante una fuerza, seguido habitualmente de la preposición «a» (resistirse al cambio). En medicina y biología es muy frecuente en colocaciones como «resistir una infección».

Proviene del latín resistĕre, verbo formado por el prefijo re- (que indica oposición o reiteración) y el verbo sistĕre (detenerse, mantenerse firme).

rezistir → resistir
Se escribe con 's' en ambas sílabas; el uso de 'z' es un error ortográfico en español.

resistirse de → resistirse a
Cuando el verbo se usa en forma pronominal para denotar oposición, la preposición adecuada que rige el complemento es 'a' y no 'de'.